Nas últimas décadas numerosas cidades têm vindo a adotar políticas que visam a preservação e reintrodução da natureza na cidade, enformando políticas no sentido de robustecer o contacto das cidades e suas populações com a natureza. Estas incorporam uma resposta aos afeitos adversos da expansão urbana das últimas décadas que, entre outros impactes e de forma genérica, têm vindo a provocar a diminuição e a fragmentação dos territórios. Neste contexto, o presente trabalho tem como objetivo fazer uma análise comparada dos processos de transformação dos espaços naturais do Porto (Portugal) e Recife (Brasil). Pretende-se designadamente perceber se as tendências de “diminuição”, “fragmentação” e “homogeneização funcional” já detetados para o Porto são passíveis de serem identificadas em Recife (Brasil). Tendo em vista esse objetivo, foram identificadas e vetorizadas as diferentes categorias de espaços naturais em Recife utilizando coberturas aéreas fotográficas georreferenciadas em dois diferentes momentos temporais, 1950 e 2014. Os resultados obtidos permitem-nos contribuir para a discussão sobre as tendências gerais da fragmentação dos espaços naturais nas cidades, mas também as especificidades locais, dos processos de transformação destes espaços em contextos urbanos.